Upon the 1904 opening of The Cherry Orchard, directed by Konstantin Stanislavski, Anton Chekhov notoriously fumed, “Stanislavski has ruined my play!” The playwright envisioned his work as a comedy with elements of farce, a stark contrast to the tragic conception of the renowned Moscow Art Theatre director. One wonders what these two artistic giants would think of the current interpretation now playing at St. Ann’s Warehouse. Adapted and directed by Benedict Andrews, this Donmar Warehouse production from London is spare, farcical, interactive, and grooves to an indie-music beat. While purists may scoff at this cheeky approach to Chekhov, this is a Cherry Orchard for our times.
