Sam Collier’s A Hundred Circling Camps arrives at Atlantic Stage 2 as part of Dogteam Theatre Project’s inaugural season, under the aegis of Middlebury College in Vermont. Directed by Rebecca Wear, and with impressive ensemble acting, the production underscores the power of public protest.